Verze 1
Neoficiální český překlad
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Úvod
Vítejte v nebezpečném a náročném světě zneškodňování bomb.
Pečlivě si prostudujte tento manuál; Vy jste tady expert. Na těchto stránkách naleznete vše potřebné k úspěšnému zneškodnění i těch nejzákeřnějších bomb.
A pamatujte – jedno malé přehlédnutí a mohlo by být po všem!
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Zneškodňování bomby
Zneškodňování bomby
Bomba vybuchne, pokud časovač dojde k 0:00 nebo nebo pokud se dopustíte příliš mnoha chyb. Jediná možnost, jak bombu zneškodnit, je úspěšné deaktivovat všechny moduly dříve, než vyprší čas.
Vzorová bomba
 Předek |  Bok |
Moduly
Každá bomba se skládá až z 11 modulů, které musí být deaktivovány. Každý modul je nezávislý a může být deaktivován v libovolném pořadí.
Instrukce k deaktivaci modulů naleznete v kapitole 1. „Potřebné“ moduly jsou speciální případ a jsou popsány v kapitole 2.
Chyby
Ukazatel chyb
Pokud zneškodňující udělá chybu, bomba ji zaznamená a zobrazí na ukazateli nad časovačem. Bomby s ukazatelem chyb explodují při třetí chybě. Časovač začne odpočítávat rychleji, je-li zaznamenána chyba.
Pokud nad časovačem není ukazatel chyb, bomba vybuchne při první chybě nenechajíc prostor pro omyly.
Sběr informací
Některé instrukce pro zneškodnění vyžadují specifické informace o bombě, jako například sériové číslo. Tento druh informací naleznete typicky na vrchu, spodku nebo stranách krytu. Vizte Přílohu A, B a C pro instrukce k identifikaci, které mohou být užitečné k deaktivaci některých modulů.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Kapitola 1: Moduly
Kapitola 1: Moduly
Moduly poznáte podle LED diody v pravém horním rohu. Pokud dioda svítí zeleně, modul je deaktivován.
Všechny moduly je potřeba deaktivovat k úspěšnému zneškodnění bomby.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Vodiče
Na téma Vodiče
Vodiče jsou mízou elektroniky! Počkat, ne, elektřina je mízou. Vodiče jsou spíše jako tepny. Žíly? Na tom nezáleží…
- Modul s vodiči může mít 3 – 6 drátů.
- Pouze jeden správný drát je potřeba přestřihnout k deaktivaci modulu.
- Pořadí drátů začíná od prvního shora.
| 3 dráty: Pokud žádný drát není červený, přestřihnete druhý drát. Jinak, pokud je poslední drát bílý, přestřihněte poslední drát. Jinak, pokud je více než jeden drát modrý, přestřihněte poslední modrý drát. Jinak, přestřihněte poslední drát. |
| 4 dráty: Pokud je více než jeden drát červený a poslední číslice sériového čísla je lichá, přestřihněte poslední červený drát. Jinak, pokud je poslední drát žlutý a žádný drát není červený, přestřihněte první drát. Jinak, pokud je právě jeden drát modrý, přestřihněte první drát. Jinak, pokud je více než jeden drát žlutý, přestřihněte poslední drát. Jinak, přestřihněte druhý drát. |
| 5 drátů: Pokud je poslední drát černý a poslední číslice sériového čísla je lichá, přestřihněte čtvrtý drát. Jinak, pokud je právě jeden drát červený a více než jeden drát je žlutý, přestřihněte první drát. Jinak, pokud žádný drát není černý, přestřihněte druhý drát. Jinak, přestřihněte první drát. |
| 6 drátů: Pokud žádný drát není žlutý a poslední číslice sériového čísla je lichá, přestřihněte třetí drát. Jinak, pokud je právě jeden drát žlutý a více než jeden drát je bílý, přestřihněte čtvrtý drát. Jinak, pokud žádný drát není červený, přestřihněte poslední drát. Jinak, přestřihněte čtvrtý drát. |
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Tlačítko
Na téma Tlačítka
Možná si myslíte, že tlačítko, které vás nabádá ke stisknutí, je celkem přímočaré. To je přesně ten způsob myšlení, který dostává lidi do povětří.
Vizte Přílohu A pro identifikaci kontrolek.
Vizte Přílohu B pro identifikaci baterií.
Postupujte podle těchto pravidel v pořadí, ve kterém jsou uvedeny. Vykonejte první vyhovující akci:
- Pokud je tlačítko modré a je na něm nápis „Abort“, podržte tlačítko a odkažte se na „Uvolnění stisknutého tlačítka“.
- Pokud je na bombě více než 1 baterie a na tlačítku je nápis „Detonate“, stiskněte a ihned uvolněte tlačítko.
- Pokud je tlačítko bílé a na bombě svítí kontrolka označená CAR, podržte tlačítko a odkažte se na „Uvolnění stisknutého tlačítka“.
- Pokud je na bombě více než 2 baterie a na bombě svítí kontrolka s nápisem FRK, stiskněte a ihned uvolněte tlačítko.
- Pokud je tlačítko žluté, podržte tlačítko a odkažte se na „Uvolnění stisknutého tlačítka“.
- Pokud je tlačítko červené a je na něm nápis „Hold“, stiskněte a ihned uvolněte tlačítko.
- Pokud neplatí nic z výše uvedeného, podržte tlačítko a odkažte se na „Uvolnění stisknutého tlačítka“.
Uvolnění stisknutého tlačítka
Pokud stisknete tlačítko, na pravé straně modulu se rozsvítí barevný proužek. Na základě jeho barvy musíte uvolnit tlačítko v určený čas:
- Modrý proužek: uvolnit, když časovač má číslici 4 na libovolné pozici.
- Bílý proužek: uvolnit, když časovač má číslici 1 na libovolné pozici.
- Žlutý proužek: uvolnit, když časovač má číslici 5 na libovolné pozici.
- Libovolná jiná barva: uvolnit, když časovač má číslici 1 na libovolné pozici.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Klávesnice
Na téma Klávesnic
Nejsem si jistý, co jsou ty symboly zač, ale mám podezření, že to má něco společného s okultismem.
- Pouze jeden ze spodních sloupců obsahuje všechny čtyři symboly z klávesnice.
- Stiskněte všechny čtyři tlačítka v pořadí, ve kterém se jejich symboly vyskytují od shora dolů v daném sloupci.
 |  |  |  |  | | |||||
 | |  |  |  | | |||||
 |  |  |  | |  | |||||
 | |  |  |  |  | |||||
|  |  | | | | |||||
 | | |  |  |  | |||||
| | | |  |  |
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Simon říká
Na téma Simon říká
Tohle je jako jedna z těch hraček, se kterými jste si hráli jako malí, kde se musí zopakovat vzor, který se objeví. Až na to, že tohle je nejspíš zmetek koupený v bazaru.
- Jedno ze čtyř barevných tlačítek bude blikat.
- Pomocí správné tabulky dole, stiskněte tlačítko odpovídající barvy.
- Původní tlačítko blikne následováno dalším. Pomocí mapovací tabulky opakujte tuto sekvenci.
- Sekvence se prodlouží o jednu barvu pokaždé, když správně zadáte sekvenci, dokud se modul nedeaktivuje.
Pokud sériové číslo obsahuje samohlásku:
| Červený záblesk | Modrý záblesk | Zelený záblesk | Žlutý záblesk | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Tlačítko ke stisknutí: | Bez chyb | Modrá | Červená | Žlutá | Zelená | 1 chyba | Žlutá | Zelená | Modrá | Červená | 2 chyby | Zelená | Červená | Žlutá | Modrá |
Pokud sériové číslo neobsahuje samohlásku:
| Červený záblesk | Modrý záblesk | Zelený záblesk | Žlutý záblesk | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Tlačítko ke stisknutí: | Bez chyb | Modrá | Žlutá | Zelená | Červená | 1 chyba | Červená | Modrá | Žlutá | Zelená | 2 chyby | Žlutá | Zelená | Modrá | Červená |
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Kdo je na řadě
Na téma Kdo je řadě
Tento výmysl je jako něco z klasického skeče, což by mohlo být vtipné nebýt to připojené k bombě. Budu stručný, protože slova vše jenom komplikují.
- Přečtěte si nápis na displeji a podle kroku 1 určete, který nápis na tlačítku máte přečíst.
- Na základě nápisu na tlačítku, podle kroku 2 určete, které tlačítko máte stisknout.
- Opakujte dokud se modul nedeaktivuje.
Krok 1:
Na základě displeje přečtěte popisek na určitém tlačítku a pokračujte na krok 2:
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Kdo je na řadě
Krok 2:
Za použití popisku z kroku 1, stiskněte první tlačítko z odpovídajícího seznamu, které naleznete:
| "READY": | YES, OKAY, WHAT, MIDDLE, LEFT, PRESS, RIGHT, BLANK, READY, NO, FIRST, UHHH, NOTHING, WAIT |
|---|---|
| "FIRST": | LEFT, OKAY, YES, MIDDLE, NO, RIGHT, NOTHING, UHHH, WAIT, READY, BLANK, WHAT, PRESS, FIRST |
| "NO": | BLANK, UHHH, WAIT, FIRST, WHAT, READY, RIGHT, YES, NOTHING, LEFT, PRESS, OKAY, NO, MIDDLE |
| "BLANK": | WAIT, RIGHT, OKAY, MIDDLE, BLANK, PRESS, READY, NOTHING, NO, WHAT, LEFT, UHHH, YES, FIRST |
| "NOTHING": | UHHH, RIGHT, OKAY, MIDDLE, YES, BLANK, NO, PRESS, LEFT, WHAT, WAIT, FIRST, NOTHING, READY |
| "YES": | OKAY, RIGHT, UHHH, MIDDLE, FIRST, WHAT, PRESS, READY, NOTHING, YES, LEFT, BLANK, NO, WAIT |
| "WHAT": | UHHH, WHAT, LEFT, NOTHING, READY, BLANK, MIDDLE, NO, OKAY, FIRST, WAIT, YES, PRESS, RIGHT |
| "UHHH": | READY, NOTHING, LEFT, WHAT, OKAY, YES, RIGHT, NO, PRESS, BLANK, UHHH, MIDDLE, WAIT, FIRST |
| "LEFT": | RIGHT, LEFT, FIRST, NO, MIDDLE, YES, BLANK, WHAT, UHHH, WAIT, PRESS, READY, OKAY, NOTHING |
| "RIGHT": | YES, NOTHING, READY, PRESS, NO, WAIT, WHAT, RIGHT, MIDDLE, LEFT, UHHH, BLANK, OKAY, FIRST |
| "MIDDLE": | BLANK, READY, OKAY, WHAT, NOTHING, PRESS, NO, WAIT, LEFT, MIDDLE, RIGHT, FIRST, UHHH, YES |
| "OKAY": | MIDDLE, NO, FIRST, YES, UHHH, NOTHING, WAIT, OKAY, LEFT, READY, BLANK, PRESS, WHAT, RIGHT |
| "WAIT": | UHHH, NO, BLANK, OKAY, YES, LEFT, FIRST, PRESS, WHAT, WAIT, NOTHING, READY, RIGHT, MIDDLE |
| "PRESS": | RIGHT, MIDDLE, YES, READY, PRESS, OKAY, NOTHING, UHHH, BLANK, LEFT, FIRST, WHAT, NO, WAIT |
| "YOU": | SURE, YOU ARE, YOUR, YOU'RE, NEXT, UH HUH, UR, HOLD, WHAT?, YOU, UH UH, LIKE, DONE, U |
| "YOU ARE": | YOUR, NEXT, LIKE, UH HUH, WHAT?, DONE, UH UH, HOLD, YOU, U, YOU'RE, SURE, UR, YOU ARE |
| "YOUR": | UH UH, YOU ARE, UH HUH, YOUR, NEXT, UR, SURE, U, YOU'RE, YOU, WHAT?, HOLD, LIKE, DONE |
| "YOU'RE": | YOU, YOU'RE, UR, NEXT, UH UH, YOU ARE, U, YOUR, WHAT?, UH HUH, SURE, DONE, LIKE, HOLD |
| "UR": | DONE, U, UR, UH HUH, WHAT?, SURE, YOUR, HOLD, YOU'RE, LIKE, NEXT, UH UH, YOU ARE, YOU |
| "U": | UH HUH, SURE, NEXT, WHAT?, YOU'RE, UR, UH UH, DONE, U, YOU, LIKE, HOLD, YOU ARE, YOUR |
| "UH HUH": | UH HUH, YOUR, YOU ARE, YOU, DONE, HOLD, UH UH, NEXT, SURE, LIKE, YOU'RE, UR, U, WHAT? |
| "UH UH": | UR, U, YOU ARE, YOU'RE, NEXT, UH UH, DONE, YOU, UH HUH, LIKE, YOUR, SURE, HOLD, WHAT? |
| "WHAT?": | YOU, HOLD, YOU'RE, YOUR, U, DONE, UH UH, LIKE, YOU ARE, UH HUH, UR, NEXT, WHAT?, SURE |
| "DONE": | SURE, UH HUH, NEXT, WHAT?, YOUR, UR, YOU'RE, HOLD, LIKE, YOU, U, YOU ARE, UH UH, DONE |
| "NEXT": | WHAT?, UH HUH, UH UH, YOUR, HOLD, SURE, NEXT, LIKE, DONE, YOU ARE, UR, YOU'RE, U, YOU |
| "HOLD": | YOU ARE, U, DONE, UH UH, YOU, UR, SURE, WHAT?, YOU'RE, NEXT, HOLD, UH HUH, YOUR, LIKE |
| "SURE": | YOU ARE, DONE, LIKE, YOU'RE, YOU, HOLD, UH HUH, UR, SURE, U, WHAT?, NEXT, YOUR, UH UH |
| "LIKE": | YOU'RE, NEXT, U, UR, HOLD, DONE, UH UH, WHAT?, UH HUH, YOU, LIKE, SURE, YOU ARE, YOUR |
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Paměť
Na téma Paměti
Paměť je křehká věc, ale to i všechno ostatní, když bomba vybuchne. Takže dávejte pozor!
- Stiskněte správné tlačítko k přepnutí modulu do dalšího stupně. Dokončete všechny stupně k deaktivaci modulu.
- Stiskem špatného tlačítka se modul resetuje zpět do 1. stupně.
- Pozice tlačítek jsou řazeny zleva doprava.
Stupeň 1:
Pokud je na displeji 1, stiskněte tlačítko na druhé pozici.
Pokud je na displeji 2, stiskněte tlačítko na druhé pozici.
Pokud je na displeji 3, stiskněte tlačítko na třetí pozici.
Pokud je na displeji 4, stiskněte tlačítko na čtvrté pozici.
Stupeň 2:
Pokud je na displeji 1, stiskněte tlačítko s popiskem „4“.
Pokud je na displeji 2, stiskněte tlačítko na stejné pozici jako ve stupni 1.
Pokud je na displeji 3, stiskněte tlačítko na první pozici.
Pokud je na displeji 4, stiskněte tlačítko na stejné pozici jako ve stupni 1.
Stupeň 3:
Pokud je na displeji 1, stiskněte tlačítko se stejným popiskem jako ve stupni 2.
Pokud je na displeji 2, stiskněte tlačítko se stejným popiskem jako ve stupni 1.
Pokud je na displeji 3, stiskněte tlačítko na třetí pozici.
Pokud je na displeji 4, stiskněte tlačítko s popiskem „4“.
Stupeň 4:
Pokud je na displeji 1, stiskněte tlačítko na stejné pozici jako ve stupni 1.
Pokud je na displeji 2, stiskněte tlačítko na první pozici.
Pokud je na displeji 3, stiskněte tlačítko na stejné pozici jako ve stupni 2.
Pokud je na displeji 4, stiskněte tlačítko na stejné pozici jako ve stupni 2.
Stupeň 5:
Pokud je na displeji 1, stiskněte tlačítko se stejným popiskem jako ve stupni 1.
Pokud je na displeji 2, stiskněte tlačítko se stejným popiskem jako ve stupni 2.
Pokud je na displeji 3, stiskněte tlačítko se stejným popiskem jako ve stupni 4.
Pokud je na displeji 4, stiskněte tlačítko se stejným popiskem jako ve stupni 3.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Morseovka
Na téma Morseovky
Zastaralá verze námořní komunikace? Co dál? Alespoň je to pravá Morseovka, takže dávejte pozor a třeba se něco naučíte.
- Interpretujte signál z blikajícího světla pomocí tabulky s Morseovkou a přečtěte jedno slovo z tabulky.
- Signál se bude opakovat s dlouhou pauzou mezi jednotlivými opakováními.
- Jakmile je slovo identifikováno, nastavte odpovídající frekvenci a stiskněte tlačítko pro vysílání (TX).
| Pokud slovo je: | Použijte frekvenci: |
|---|---|
| shell | 3.505 MHz |
| halls | 3.515 MHz |
| slick | 3.522 MHz |
| trick | 3.532 MHz |
| boxes | 3.535 MHz |
| leaks | 3.542 MHz |
| strobe | 3.545 MHz |
| bistro | 3.552 MHz |
| flick | 3.555 MHz |
| bombs | 3.565 MHz |
| break | 3.572 MHz |
| brick | 3.575 MHz |
| steak | 3.582 MHz |
| sting | 3.592 MHz |
| vector | 3.595 MHz |
| beats | 3.600 MHz |
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Komplikované vodiče
Na téma Komplikovaných vodičů
Tyto vodiče nejsou jako ostatní. Některé mají proužky! To z nich dělá úplně jiné. Dobrá zpráva je, že jsme našli stručný soubor instrukcí, co dělat. Možná až moc stručný…
- Podívejte se na každý drát: je zde LED dioda nad drátem a místo na symbol „★“ pod drátem.
- Pro každou kombinaci drátu/LED/symbolu, použijte Vennův diagram k rozhodnutí, zda drát přestřihnout nebo nepřestřihnout.
- Každý drát může mít proužky různých barev.
| Písmeno | Instrukce |
|---|---|
| C | Přestřihnout drát |
| D | Nestříhat drát |
| S | Přestřihnout drát, pokud poslední číslice sériového čísla je sudá |
| P | Přestřihnout drát, pokud má bomba paralelní port |
| B | Přestřihnout drát, pokud má bomba dvě a více baterií |
Vizte Přílohu B pro identifikaci baterií.
Vizte Přílohu C pro identifikaci portů.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Posloupnosti vodičů
Na téma Posloupností vodičů
Je těžké říct, jak tento mechanismus funguje. Technicky je to působivé, ale musí existovat jednodušší cesta jak uspořádat devět drátů.
- Uvnitř tohoto modulu je několik panelů s dráty, ale v každé chvíli je vidět jen jeden panel. Na další panel se přepnete pomocí tlačítka dolů a na předchozí pomocí tlačítka nahoru.
- Nepřepínejte na další panel, dokud si nebudete jisti, že jste přestřihli všechny nezbytné dráty na aktuálním panelu.
- Přestřihněte dráty dle instrukcí v následující tabulce. Výskyty drátů jsou kumulativní napříč všemi panely v rámci modulu.
| Výskyty červeného drátu | |
|---|---|
| Výskyt drátu | Přestřihnout pokud je připojen k: |
| První červený výskyt | C |
| Druhý červený výskyt | B |
| Třetí červený výskyt | A |
| Čtvrtý červený výskyt | A nebo C |
| Pátý červený výskyt | B |
| Šestý červený výskyt | A nebo C |
| Sedmý červený výskyt | A, B nebo C |
| Osmý červený výskyt | A nebo B |
| Devátý červený výskyt | B |
| Výskyty modrého drátu | |
|---|---|
| Výskyt drátu | Přestřihnout pokud je připojen k: |
| První modrý výskyt | B |
| Druhý modrý výskyt | A nebo C |
| Třetí modrý výskyt | B |
| Čtvrtý modrý výskyt | A |
| Pátý modrý výskyt | B |
| Šestý modrý výskyt | B nebo C |
| Sedmý modrý výskyt | C |
| Osmý modrý výskyt | A nebo C |
| Devátý modrý výskyt | A |
| Výskyty černého drátu | |
|---|---|
| Výskyt drátu | Přestřihnout pokud je připojen k: |
| První černý výskyt | A, B nebo C |
| Druhý černý výskyt | A nebo C |
| Třetí černý výskyt | B |
| Čtvrtý černý výskyt | A nebo C |
| Pátý černý výskyt | B |
| Šestý černý výskyt | B nebo C |
| Sedmý černý výskyt | A nebo B |
| Osmý černý výskyt | C |
| Devátý černý výskyt | C |
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Bludiště
Na téma bludišť
Tohle vypadá jako nějaký druh bludiště, pravděpodobně ukradené z prostírání v restauraci.
- Najdi bludiště s odpovídajícími kruhovými značkami.
- Člověk zneškodňující bombu musí navigovat bílé světlo k červenému trojúhelníku pomocí tlačítek s šipkami.
- Varování: Nepřekračujte čáry značené v bludišti. Tyto čáry nejsou na bombě vidět.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Hesla
Na téma Hesel
Naštěstí toto heslo nesplňuje vládní standardy zabezpečení: 22 znaků, velká a malá písmena, čísla v náhodném pořadí bez palindromů delších než 3.
- Tlačítka nad a pod každým písmenem rotují mezi možnostmi pro danou pozici.
- Jen jedna kombinace dostupných písmen souhlasí s heslem dole.
- Stiskněte tlačítko „submit“ jakmile je nastaveno správné slovo.
| about | after | again | below | could |
| every | first | found | great | house |
| large | learn | never | other | place |
| plant | point | right | small | sound |
| spell | still | study | their | there |
| these | thing | think | three | water |
| where | which | world | would | write |
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Kapitola 2: Potřebné moduly
Kapitola 2: Potřebné moduly
Potřebné moduly nemohou být deaktivovány, ale představují opakující se nebezpečí.
Potřebné moduly mohou být identifikovány podle malého dvoumístného časovače nahoře uprostřed. Interakce s bombou může zapříčinit jejich aktivaci. Jakmile jsou aktivované, tyto moduly vyžadují pravidelnou pozornost než jejich časovač vyprší, abyste předešli vzniku chyby.
Buďte obezřetní: potřebné moduly se mohou kdykoli reaktivovat.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Upouštění páry
Na téma Upouštění páry
Hackování počítačů je těžká práce! Dobře, většinou je. Tuhle práci by pravděpodobně zvládla i slepice, kdyby okolo klávesy měla nasypané zrní.
- Odpovídejte na výzvy počítače pomocí tlačítek „Y“ pro „Ano“ nebo „N“ pro „Ne“.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Vybíjení kondenzátoru
Na téma Vybíjení kondenzátoru
Budu hádat, tohle je zde jen proto, aby to vyžadovalo vaši pozornost, protože jinak by to bylo pěkně šmejdové zapojení.
- Přidržením páky ve spodní poloze vybijte kondenzátor dříve, než se přetíží.
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Knoflíky
Na téma Knoflíků
Zbytečně komplikované a nekonečně potřebné. Představte si, že by takové odborné znalosti byly použity k výrobě něčeho jiného než ďábelských hříček.
- Knoflík může být otočen do jednoho ze čtyř směrů.
- Knoflík musí být otočen do správné pozice ve chvíli, kdy časovač modulu dojde k nule.
- Správná pozice může být určena stavem dvanácti LED diod.
- Pozice knoflíku je relativní vůči nápisu „UP“, který označuje horní polohu a může být otočen.
Konfigurace LED diod
Horní pozice:
| X | X | X | |||
| X | X | X | X | X |
| X | X | X | |||
| X | X | X | X |
Dolní pozice:
| X | X | X | |||
| X | X | X | X | X |
| X | X | X | |||
| X | X |
Levá pozice:
| X | |||||
| X | X | X | X |
| X | |||||
| X | X |
Pravá pozice:
| X | X | X | X | X | |
| X | X | X | X |
| X | X | X | |||
| X | X | X | X |
X = LED dioda svítí
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Příloha A
Příloha A: Instrukce k identifikaci kontrolek
Světelné kontrolky s popiskem mohou být nalezeny na stranách krytu bomby.
Běžné kontrolky
- SND
- CLR
- CAR
- IND
- FRQ
- SIG
- NSA
- MSA
- TRN
- BOB
- FRK
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Příloha B
Příloha B: Instrukce k identifikaci baterií
Běžné typy baterií mohou být nalezeny v pouzdrech na stranách krytu bomby.
| Baterie | Typ |
|---|---|
 | AA |
 | D |
Keep Talking and Nobody Explodes v. 1
Příloha C
Příloha C: Instrukce k identifikaci portů
Digitální a analogové porty mohou být nalezeny na stranách krytu bomby.
| Port | Označení |
|---|---|
 | DVI-D |
 | Paralelní port |
 | PS/2 |
 | RJ-45 |
 | Sériový port |
 | Stereo RCA |